你现在的位置:首页 > 机关事务动态 > 县市动态

冕宁:编好方言“顺口溜”疫情防控出妙招

来源:凉山日报时间:2022年03月09日 11:53

 

“防控疫情公告一连发了十多个;防控须知、防控措施一二百条;还有防控手册等等,虽然讲得深、讲得细、说得也透,但内容多量大,哪里记得住啊……”近日,冕宁县委宣传部在开展新冠肺炎疫情防控宣传时,群众七嘴八舌地对工作人员说。这一反应引起了工作人员的思考,作为一名基层宣传思想文化工作者,要怎样做,才能使群众在打好疫情防控阻击战中一听就清楚,一听就明白,一听就记住,一听就会做?

工作人员在阅读完现有的疫情防控文件、防控公告、防控手册、防控须知、防控措施和防控指南后,从党的基层组织战疫、党员干部战疫、城乡群众抗疫、务工返乡人员抗疫和学生居家抗疫五个方面,构思创作了《冕宁县防控新冠肺炎疫情顺口溜》,经过反复推敲修改后,以冕宁方言、标准彝语和普通话三种口语表达方式完成录制,借助村村响、车载大喇叭、手持小喇叭在冕宁县东有小相岭、中有牦牛山、西有锦屏山和安宁河、雅砻江的三山两水间开展播放宣传。

宏模镇优胜村的王大叔说:“听了这个冕宁方言版的‘防控新冠肺炎疫情顺口溜’,一下子就晓得咋个预防了,再也不担心、不害怕了。”

泸沽铁矿的退休方大娘说:“今天听了这个普通话版的‘顺口溜’,我们这些个北方老娘子、老头子们,一下就闹清楚了、弄明白了,知道怎样防控了。”

彝海结盟地的基克大姐说:“听他们说起新冠肺炎这个病很害怕,但又不知道怎样预防,今天听了这个彝语广播的‘顺口溜’,一下子就记住了,晓得怎么预防了,其实在家预防就很简单嘛。”

还有雅安市石棉县栗子坪乡的彝族乡亲们,也隔空喊话说:“感谢冕宁县的彝语防控‘顺口溜’,我们一下子就会干了,卡沙沙了!”

……

《冕宁县防控新冠肺炎疫情顺口溜》不仅使全县各族干部群众,驻冕各事企业单位的干部职工,对怎样防控新冠肺炎疫情有了全面清晰的认识;目前,《冕宁县防控新冠肺炎疫情顺口溜》在州委宣传部的组织协调推广下,推送给其余县市,改编成各地汉语方言,彝语马牧、克智、尔比尔吉,藏族多续语和地方拉木子语等多种方言口语,在安宁河谷平原上,在大小凉山和木里高原上,在金沙江、雅砻江大峡谷中,广泛开展疫情防控宣传,为全面打好、打赢、打胜新冠肺炎疫情防控人民战争,总体战、阻击战夯实了基础。(赵作奎)